diff --git a/templates/mano.html b/templates/mano.html
index 9698ea4..3eb2f5a 100644
--- a/templates/mano.html
+++ b/templates/mano.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 <head>
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+<meta charset="UTF-8" />
 <title><% title %></title>
 	<link rel="stylesheet" href="<% gallery_root %>css/mediaboxAdvBlack21.css" type="text/css" media="screen" />
 	<script src="<% gallery_root %>js/mootools.js" type="text/javascript"></script>
