RSS doesn't support updated date for items, so we use the ATOM extension. Updated dates also bump the global update
ATOM feed improvement: * Adds a subtitle to match RSS feed behavior. * Better syntax for categories (see http://edward.oconnor.cx/2007/02/representing-tags-in-atom ). * Use locale to set the language