diff --git a/bin/thumb_server.sh b/bin/thumb_server.sh
index 42009f5..6d76c82 100755
--- a/bin/thumb_server.sh
+++ b/bin/thumb_server.sh
@@ -20,9 +20,9 @@ secondLevel=${hashUrl:2:2}
 startPath=$firstLevel/$secondLevel/
 mkdir -p "cache/img/$startPath"
 
-if [ -f "../cache/config/serverOptions.php" ]
+if [ -f "cache/config/serverOptions.php" ]
 then
-    source "../cache/config/serverOptions.php"
+    source "cache/config/serverOptions.php"
 fi
 
 if [ $currentProcess -gt $maxQueue ]